爲了促進疼痛專業的學術交流，了解微创在疼痛治疗中的作用；低温等离子、UBE脊柱内窥镜等可视化技术在颈椎病、腰椎间盘突出等各项疼痛治疗过程中的应用。11月7日，法甲买球医疗助力了张家港第一人民医院“UBE和等离子及超声技术在疼痛疾病中应用学习班”，经过从理论到实操的全方位学习，学员们满载而归，现场学术氛围浓厚。
▲繆秀华主任使用法甲买球鱼鹰全脊柱手术系统进行产品演示
會議上，苏州大学附属张家港医院疼痛科主任繆秀华在讲述《UBE技术基础》時，使用法甲买球鱼鹰全脊柱手术系统进行产品演示。现场所有医生学员环绕在鱼鹰全脊柱手术系统周围，近距离观看这款高清摄像产品。听着繆秀华主任介绍UBE技术基础，看着鱼鹰拍摄到的图像高清呈现在显示屏上，现场连连发出赞叹！
——“现在全脊柱摄像的清晰度都这么高了！”
——“这款产品成像效果不错！”
——“光学和数字变焦不错，对病灶观察帮助很大！”
▲学员们亲自体验鱼鹰全脊柱手术系统
繆主任講課結束後，学员们在繆主任指导下亲自上手对鱼鹰全脊柱手术系统进行了实操，更全方面、近距离的体验了鱼鹰全脊柱手術系統所呈現的高清圖像，惊叹法甲买球脊柱手术系统充分体现了魚鷹全脊柱手術系統系統、动力系统、等离子手术系统、手术器械一体化配置的优势，能够很好地满足临床需求。
UBE(unilateral biportal endoscopy)技术是指单边双通道内镜下的脊柱手术，是一项新兴的微创技术， UBE在脊柱疾病的治疗中疗效确切，值得进一步研究与应用。
UBE的技术特点：
1、兼有内镜放大的视野和开放手术灵活的操作;
2、应用常规椎间孔镜器械和脊柱开放手术器械;
3、对肌肉损伤较小、透视少(可能为零);
4、可以进行镜下融合;
5、对椎管狭窄具有独特的优势;
6、有内镜操作经验者学习曲线较短;
7、条件成熟同样可以用于颈胸段。
目前UBE手术适应证主要包括：
1、各种类型的腰椎间盘突出症(侧隐窝);
2、椎管狭窄症;
3、轻度的腰椎滑脱(BE-TLIF);
4、腰椎不稳伴或不伴上述疾病。
繆秀華
江蘇省中西醫結合學會疼痛專業委員會委員
2020-11-11 10:06:55 
